Mambolosco & Boro Boro, Lento RMX: testo e traduzione Ft. Lola Indigo

Lento RMX – Mambolosco, Boro Boro: testo, traduzione ft. Lola Indigo

Lento RMX è il singolo di Mambolosco e Boro Boro con Lola Indigo contenuto nel loro album congiunto chiamato “ Caldo”.

 

Di seguito trovate il testo e traduzione del singolo:

testo

Lola Indigo

Y yo estoy fumando
Y tú por la calle estás atento
Mira como yo me muevo lento
Dice, “Niña vente, métete pa’ adentro”
Y con él lo prendo

Y yo estoy fumando
Paso por la calle, estás atento
Mira como yo me muevo lento
Dice, “Niña vente, métete pa’ adentro”
Y con él lo prendo

Ra-pa-pam-pam
Ra-pa-pam-pam
Ra-pa-pam-pam
Pam-pam-pam-pam

Ra-pa-pam-pam
Ra-pa-pam-pam
Ra-pa-pam-pam
Pam-pam-pam-pam

Ra-pa-pam-pam, le hago rata-ta-ta
Yo quiero solo culo directo de Bogotá
Gastarme hasta un millón, vivir como una star
Hago todo lo que quiero con mi nuevo Saint Laurent

Tú ere’ una de esa’ que sale el fin de semana
Los míos son esos que le gustan a tu hermana
Baby, hago lo que quiero
Estoy borracho de tu culo
Dame lo que tú quieras

Boro, sì, Boro, de ti nada de nuevo acá
Mi herma’ yo me fui de vuelo, ahora ano te veo más
También dice que lo intenta, te falta la seriedad
Cada noche cambio cinco, esta es mi calidad

Y yo estoy fumando
Paso por la calle, estás atento
Mira como yo me muevo lento
Dice, “Niña vente, métete pa’ adentro”
Y con él lo prendo

Ra-pa-pam-pam
Ra-pa-pam-pam
Ra-pa-pam-pam
Pam-pam-pam-pam

Ra-pa-pam-pam
Ra-pa-pam-pam
Ra-pa-pam-pam
Pam-pam-pam-pam

Cuando fumo yo no te la paso
Así que no me jodas, dale, hazme un favor
Ya yo lo veo de cómo camina
Que tiene un culito bueno pero no es latina
Y que cuando ella lo mueve todos se lo miran
Mientras tanto hago un blunt para mi asesina
Aunque sé que ella conmigo lo quiere prender
Dime si quieres saber qué es lo que voy a hacer

Oye, que mi cuenta en banco explota
Sé que sigue subiendo pase lo que pase
To’as las fiestas suena el mambo y dime tú qué haces

Y estamos high
Contigo a mi la’o me siento fly
Sin papeles viajando a Dubai
Somos fugitivos como Bonnie and Clyde, como Bonnie and Clyde

Yo estoy fumando
Paso por la calle, estás atento
Mira como yo me muevo lento
Dice, “Niña vente, métete pa’ adentro”
Y con él lo prendo

Ra-pa-pam-pam
Ra-pa-pam-pam
Ra-pa-pam-pam
Pam-pam-pam-pam

Ra-pa-pam-pam
Ra-pa-pam-pam
Ra-pa-pam-pam
Pam-pam-pam-pam

traduzione

Lola Indigo

E sto fumando
E tu per strada sei attento
Guarda come mi muovo lentamente
Dice “Vieni ragazza, vai dentro”
E con esso lo accendo

E sto fumando
Passo per la strada, sei attento
Guarda come mi muovo lentamente
Dice “Vieni ragazza, vai dentro”
E con esso lo accendo

Ra-pa-pam-pam
Ra-pa-pam-pam
Ra-pa-pam-pam
Pam-pam-pam-pam

Ra-pa-pam-pam
Ra-pa-pam-pam
Ra-pa-pam-pam
Pam-pam-pam-pam

Ra-pa-pam-pam, ti faccio rat-ta-ta
Voglio solo un culo diretto da Bogotá
Spendi fino a un milione, vivi come una stella
Faccio tutto ciò che voglio con la mia nuova Saint Laurent

Sei “uno di quelli” che esce nel fine settimana
I miei sono quelli che piacciono a tua sorella
Piccola, faccio quello che voglio
Sono ubriaco sul tuo culo
Dammi quello che vuoi

Boro, sì, Boro, niente di nuovo qui
Mia sorella “Sono andata su un volo, ora non ti vedrò più
Dice anche che ci prova, ti manca la serietà
Ogni notte cambio cinque, questa è la mia qualità

E sto fumando
Passo per la strada, sei attento
Guarda come mi muovo lentamente
Dice “Vieni ragazza, vai dentro”
E con esso lo accendo

Ra-pa-pam-pam
Ra-pa-pam-pam
Ra-pa-pam-pam
Pam-pam-pam-pam

Ra-pa-pam-pam
Ra-pa-pam-pam
Ra-pa-pam-pam
Pam-pam-pam-pam

Quando fumo non te lo passo
Quindi non scopare con me, vai avanti, fammi un favore
Lo vedo già da come cammina
Ha un bel culetto ma non è latina
E che quando lo sposta, tutti lo guardano
Nel frattempo faccio una smussata per il mio assassino
Anche se so che lei vuole accenderlo con me
Dimmi se vuoi sapere cosa ho intenzione di fare

Ehi, il mio conto bancario sta esplodendo
So che continua a salire, qualunque cosa accada
Per le feste suona il mambo e dimmi cosa fai

E siamo alti
Con te mi sento volare
Senza carta viaggiando a Dubai
Siamo fuggitivi come Bonnie e Clyde, come Bonnie e Clyde

Sto fumando
Passo per la strada, sei attento
Guarda come mi muovo lentamente
Dice “Vieni ragazza, vai dentro”
E con esso lo accendo

Ra-pa-pam-pam
Ra-pa-pam-pam
Ra-pa-pam-pam
Pam-pam-pam-pam

Ra-pa-pam-pam
Ra-pa-pam-pam
Ra-pa-pam-pam
Pam-pam-pam-pam

 

 

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *