Naughty List – Liam Payne, Dixie D’Amelio: traduzione e testo brano

Naughty List – Liam Payne, Dixie D’Amelio: traduzione e testo brano

Naughty List è una canzone di Liam Payne con Dixie D’Amelio.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Turned on the lights
Party was over so I said my goodbyes
Stepped out the car and you were waiting outside
Gave you my coat ’cause I could see that you were cold

The driver messaged that he is stuck in the snow
I said there is no way I’m not walking you home
Next thing you know we were drying our clothes
But I didn’t mean to get you in trouble

Now we’re on the naughty list
Must’ve been the way we kissed
Santa saw the things we did
And put us on the naughty list (Oh)
Undernеath the mistletoe (Mistlеtoe)
We were supposed to take it slow
Baby, you’re my favorite gift
Now we’re on the naughty list (Yeah)

Under the tree
It’s Christmas morning and there is nothing to see
One hundred messages like “Where have you been?”
No, I don’t wanna but it’s time for me to go
Primis Player Placeholder

My driver messaged that he is stuck in the snow (In the snow)
He said there is no way that I am letting you go (Oh)
Next thing you know we were drying our clothes (Oh)
And I know you meant to get me in trouble

Now we’re on the naughty list
Must’ve been the way we kissed
Santa saw the things we did
And put us on the naughty list (Put us, yeah)
Underneath the mistletoe
We were supposed to take it slow
Baby, you’re my favorite gift
Now we’re on the naughty list

Three-six-five days (Oh, yeah)
You’re at my place (Oh, yeah)
We’ll misbehave
With kisses like snowflakes all over your body (All over your body)
Three-six-five days (Oh)
You’re at my place (You’re at my)
We’ll misbehave
With kisses like snowflakes all over your body

Now we’re on the naughty list
Must’ve been the way we kissed
Santa saw the things we did
And put us on the naughty list
Underneath the mistletoe
We were supposed to take it slow
Baby, you’re my favorite gift
Now we’re on the naughty list

traduzione

Ho acceso le luci
La festa era finita così ho salutato
Scendi dalla macchina e stavi aspettando fuori
Ti ho dato il mio cappotto perché ho visto che avevi freddo

L’autista gli ha comunicato di essere bloccato nella neve
Ho detto che non è possibile che non ti accompagni a casa
La prossima cosa che sai stavamo asciugando i nostri vestiti
Ma non volevo metterti nei guai

Ora siamo sulla lista dei cattivi
Deve essere stato il modo in cui ci siamo baciati
Babbo Natale ha visto le cose che abbiamo fatto
E mettici sulla lista dei cattivi (Oh)
Sotto il vischio (Mistlеtoe)
Avremmo dovuto prenderla con calma
Tesoro, sei il mio regalo preferito
Ora siamo sulla lista dei cattivi (Sì)

Sotto l’albero
È la mattina di Natale e non c’è niente da vedere
Cento messaggi come “Dove sei stato?”
No, non voglio ma è ora che me ne vada
Segnaposto giocatore Primis

Il mio autista ha scritto che è bloccato nella neve (nella neve)
Ha detto che non c’è modo che io ti lasci andare (Oh)
La prossima cosa che sai stavamo asciugando i nostri vestiti (Oh)
E so che volevi mettermi nei guai

Ora siamo sulla lista dei cattivi
Deve essere stato il modo in cui ci siamo baciati
Babbo Natale ha visto le cose che abbiamo fatto
E mettici sulla lista dei cattivi (mettici, sì)
Sotto il vischio
Avremmo dovuto prenderla con calma
Tesoro, sei il mio regalo preferito
Ora siamo sulla lista dei cattivi

Tre-sei-cinque giorni (Oh, sì)
Sei a casa mia (Oh, sì)
Ci comporteremo male
Con baci come fiocchi di neve su tutto il corpo (su tutto il corpo)
Tre-sei-cinque giorni (Oh)
Sei a casa mia (sei a casa mia)
Ci comporteremo male
Con baci come fiocchi di neve su tutto il corpo

Ora siamo sulla lista dei cattivi
Deve essere stato il modo in cui ci siamo baciati
Babbo Natale ha visto le cose che abbiamo fatto
E mettici sulla lista dei cattivi
Sotto il vischio
Avremmo dovuto prenderla con calma
Tesoro, sei il mio regalo preferito
Ora siamo sulla lista dei cattivi