Yo Visto Así, Bad Bunny: traduzione e testo

Bad Bunny, Yo Visto Así: traduzione e testo

Yo Visto Así è una canzone di Bad Bunny contenuta nell’album El Último Tour del Mundo.

 

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Yeh-yeh, yeh
Yeh-yeh, yeh-yeh, yeh-yeh
Yeh-yeh, yeh-yeh (Ey, ey, ey)

Yo visto así, no me voy a cambiar
Si no te gusta no tienes que mirar
Yo visto así, no me voy a cambiar
Me pongo lo que quiera, tú no lo va’ a pagar
Lo que digas no me importa (La-la, la-la)
No me importa (La-la)
Lo que digas no me importa (La-la, la-la)
No me importa (La-la, la-la)

Ey
Boté todas las Nike, firmé con Adidas
Mi flow no creo vengan en tus medidas
Yo hago lo que quiera, cabrón, es mi vida, ey
Como Juan Gabriel cantando “Querida”
Nunca dejo que el odio decida

Mi valor no se basa en cómo yo me vista
Tú criticando y yo en portada de revista
Yeh, yeh
Me importan muchas cosa’
Pero tu opinión no está en esa lista
Y salí con piquete de artista

Y Louis Vuitton el backpack
La combi Flag Lag
Tanta suerte debería jugar Black Jack
Si quiero me visto de panda como Jack Black
Y ustedes loco’ los tengo haciéndome Hack-a-Shaq

Yo visto así, no me voy a cambiar
Si no te gusta no tienes que mirar
Yo visto así, no me voy a cambiar
Me pongo lo que quiera, tú no lo va’ a pagar
Lo que digas no me importa (La-la, la-la)
No me importa (La-la)
Lo que digas no me importa (La-la, la-la)
No me importa (La-la, la-la)

Cuando niño mami me vestía
Quizás la tuya mató tus fantasías
Si fuera bombero me vistiera de policía
Y le prendiera fuego al que criticaba si repetía

Y si yo quiero la uso mil veces (Ey)
Con el mismo mahón todos se parecen
Las misma tenis, mis pies ya no crecen (Eh)
Si quieren un flow nuevo, siempre que amanece
Cuello de tortuga con rayas y peces

Y Louis Vuitton el backpack
La combi Flag Lag
Tanta suerte debería jugar Black Jack
Si quiero me visto de panda como Jack Black
Y ustedes loco’ los tengo haciéndome Hack-a-Shaq

Yo visto así (Ye-ye, ey)
Yo visto así (Ey)
Yo visto así
Yo visto así

traduzione

Yeh-yeh, yeh
Yeh-yeh, yeh-yeh, yeh-yeh
Yeh-yeh, yeh-yeh (Hey, hey, hey)

Mi vesto così, non cambierò
Se non ti piace non devi guardare
Mi vesto così, non cambierò
Indosso quello che voglio, non pagherai per questo
Quello che dici non mi interessa (La-la, la-la)
Non mi interessa (la-la)
Quello che dici non mi interessa (La-la, la-la)
Non mi interessa (La-la, la-la)

Hey
Ho lasciato cadere tutte le Nike, ho firmato con l’Adidas
Il mio flusso non credo che siano nelle tue misure
Faccio quello che voglio, bastardo, è la mia vita, ehi
Come Juan Gabriel che canta “Querida”
Non ho mai lasciato che l’odio decida

Il mio valore non si basa su come mi vesto
Tu critichi e io sulla copertina di una rivista
Yeh yeh
Mi interessano molte cose ‘
Ma la tua opinione non è in quella lista
E sono partito con un picchetto d’artista

E Louis Vuitton lo zaino
La combinazione Flag Lag
Così fortunato dovrei giocare a Black Jack
Se voglio, mi vesto come un panda come Jack Black
E tu sei pazzo, li ho fatti fare di me Hack-a-Shaq

Mi vesto così, non cambierò
Se non ti piace non devi guardare
Mi vesto così, non cambierò
Indosso quello che voglio, non pagherai per questo
Quello che dici non mi interessa (La-la, la-la)
Non mi interessa (la-la)
Quello che dici non mi interessa (La-la, la-la)
Non mi interessa (La-la, la-la)

Quando ero bambino, la mamma mi vestiva
Forse la tua ha ucciso le tue fantasie
Se fossi un pompiere, mi vestirei da poliziotto
E ha dato fuoco a chi ha criticato se ha ripetuto

E se voglio, lo uso mille volte (Hey)
Con lo stesso denim si assomigliano tutti
Le stesse scarpe da tennis, i miei piedi non crescono più (Eh)
Se vogliono un nuovo flusso, ogni volta che sorge
Dolcevita a righe e pesce

E Louis Vuitton lo zaino
La combinazione Flag Lag
Così fortunato dovrei giocare a Black Jack
Se voglio, mi vesto come un panda come Jack Black
E tu sei pazzo, li ho fatti fare di me Hack-a-Shaq

Mi vesto così (Ye-ye, hey)
Mi vesto così (Hey)
Mi vesto così
Mi vesto così

 

 

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *