Off My Face, Justin Bieber: traduzione e testo
Justin Bieber, Off My Face: traduzione e testo
Off My Face è una canzone di Justin Bieber contenuta nell’album Justice.
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
One touch and you got me stoned
Higher than I’ve ever known
You call the shots and I follow
Sun rise but the night still young
No words, but we speak in tongues
If you let me, I might say too much
Your touch blurred my vision
It’s your world, and I’m just in it
Even sober I’m not thinkin’ straight
‘Cause I’m off my face, in love with you
I’m out my head, so into and I don’t know how you do it
But I’m forever ruined by you, ooh, ooh, ooh
Can’t sleep ‘cause I’m way too buzzed
Too late, now you’re in my blood
I don’t hate the way you keep me up
Your touch blurred my vision
It’s your world, and I’m just in it
Even sober I’m not thinkin’ straight
‘Cause I’m off my face, in love with you
I’m out my head, so into and I don’t know how you do it
But I’m forever ruin by you, ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh
‘Cause I’m off my face, in love with you
I’m out my head, so into and I don’t know how you do it
But I’m forever ruined by you, ooh, ooh, ooh
By you, ooh, ooh, ooh
traduzione
Un tocco e mi hai fatto sballare
Più in alto di quanto io abbia mai conosciuto
Tu chiami i colpi e io ti seguo
Il sole sorge ma la notte è ancora giovane
Nessuna parola, ma parliamo in lingue
Se me lo permetti, potrei dire troppo
Il tuo tocco ha offuscato la mia vista
È il tuo mondo e io ci sono dentro
Anche da sobrio non penso in modo corretto
Perché sono fuori di testa, innamorato di te
Sono fuori di testa, così dentro e non so come lo fai
Ma io sono per sempre rovinato da te, ooh, ooh, ooh
Non riesco a dormire perché sono troppo agitato
Troppo tardi, ora sei nel mio sangue
Non odio il modo in cui mi tieni su
Il tuo tocco ha offuscato la mia vista
È il tuo mondo e io ci sono dentro
Anche da sobrio non penso in modo corretto
Perché sono fuori di testa, innamorato di te
Sono fuori di testa, così dentro e non so come lo fai
Ma sarò per sempre rovinato da te, ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh
Perché sono fuori di testa, innamorato di te
Sono fuori di testa, così dentro e non so come lo fai
Ma io sono per sempre rovinato da te, ooh, ooh, ooh
Da te, ooh, ooh, ooh
