6IX9INE – GOOBA: testo e traduzione

GOOBA – 6IX9INE: testo e traduzione

“GOOBA” è il primo singolo del rapper 6ix9ine dalla sua testimonianza nel caso degli Stati Uniti contro Nine Trey Bloods. La canzone arriva poche settimane dopo la sua uscita anticipata ad aprile 2020 a causa dell’epidemia Coronavirus che ha colpito gli Stati Uniti D’America.

 

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

I tell a nigga don’t dick ride, don’t blick ride
Leave it to the double thick thighs, twin sisters
Drop it down and wobble, wobble up, mami booted up
She get down and gobble, gobble up ‘cause my money up
Slide, slide in the Bentley trucker, the Wraith trucker
Your bestie is a dick sucker, I big dub her
As-salama-lama alaykum, you big hater
You nothin’ but a hater, hater, clout chaser

Now we catch him at the chicken spot, up a couple chops
Pop that nigga with a hundred shots, ra-ta-ta-ta-ta
DeDe made that nigga Diddy Bop, cha-cha-cha-cha-cha
He thought we was gon’ knuckle up, bitch, I don’t box
And these niggas always talkin’ shit, yadda-yadda-ya
When you see me, what you talkin’ ‘bout, fuck you talkin’ ‘bout?
Niggas always wanna chase clout, bitch, I am clout
Tell ‘em get up out my face now ‘fore I grrt
Are you dumb, stupid, or dumb, huh?
Play me like a dummy, like bitch, are you dumb?
Are you dumb, stupid, or dumb, huh?
Yeah, you got some money, but you still fuckin’ ugly
Stupid, listen
When I talk, you better listen
We can make him dance, bachata
Slide over, do the cha-cha
Grrt, bah-bah
Make a nigga go adios
Dímelo, mami
Franca, you nasty
Flame up, light it
They see me and get excited
Two step, spin around, so fly, pilot
They sick, been hot way before Coronavirus
Nigga, who did that? Nigga, who did what?
Nigga, that’s my shit, don’t bite it

I tell a nigga don’t dick ride, don’t blick ride
Leave it to the double thick thighs, twin sisters
Drop it down and wobble, wobble up, mami booted up
She get down and gobble, gobble up ‘cause my money up
Slide, slide in the Bentley trucker, the Wraith trucker
Your bestie is a dick sucker, I big dub her
As-salama-lama alaykum, you big hater
You nothin’ but a hater, hater, clout chaser

You’re mad I’m back, big mad
He’s mad, she’s mad, big sad
Haha, don’t care, stay mad
Ah-hah, ah-hah, ah-hah
Haha, bitch, I’m laughin’ ‘cause you big mad
See it in your face, cry baby, bitch, you big sad
Niggas tweetin’ bout me, got me trendin’, bitch, you big sad
Tell me how I ratted, came home to a big bag

(Chop, ayy, you know that boy)

traduzione

Dico a un negro che non deve cavalcare, non deve fare il giro
Lasciala alle cosce grosse, sorelle gemelle
Lasciala cadere e vacillare, traballare, ragazza avviata
Si abbassa e inghiotta, inghiotta perché i miei soldi aumentano
Scivola, scivola nel camionista Bentley, il camionista Wraith
La tua migliore amica è una cazzata, la dubito molto
As-salama-lama alaykum, grande odio
Non sei nient’altro che un cacciatore di odio, di odio, di colpo

Ora lo catturiamo nel punto del pollo, un paio di costolette
Fai scoppiare quel negro con un centinaio di colpi, ra-ta-ta-ta-ta
DeDe ha creato quel negro Diddy Bop, cha-cha-cha-cha-cha
Pensava che ci saremmo fatti una cagna, cagna, non faccio box
E questi negri parlano sempre di merda, yadda-yadda-ya
Quando mi vedi, di cosa stai parlando, cazzo, stai parlando?
I negri vogliono sempre inseguire il peso, cagna, io sono il peso
Dì a loro di alzarmi dalla faccia adesso prima che io lo faccia
Sei stupido, stupido o stupido, eh?
Giocami come un manichino, come una cagna, sei scemo?
Sei stupido, stupido o stupido, eh?
Sì, hai dei soldi, ma sei ancora fottutamente brutto
Stupido, ascolta
Quando parlo, è meglio che ascolti
Possiamo farlo ballare, bachata
Scivola, fai il cha-cha
Grrt, bah-bah
Fai andare un negro addio
Dimmelo, mamma
Franca, brutta
Fiamma, accendilo
Mi vedono e si eccitano
Due passi, gira intorno, quindi vola, pilota
Si sono ammalati, sono stati molto accaniti prima del Coronavirus
Negro, chi l’ha fatto? Negro, chi ha fatto cosa?
Negro, questa è la mia merda, non morderla

Dico a un negro che non deve cavalcare, non deve fare il giro
Lasciala alle cosce grosse, sorelle gemelle
Lasciala cadere e vacillare, traballare, ragazza avviata
Si abbassa e inghiotta, inghiotta perché i miei soldi aumentano
Scivola, scivola nel camionista Bentley, il camionista Wraith
La tua migliore amica è una cazzata, la dubito molto
As-salama-lama alaykum, grande odio
Non sei nient’altro che un cacciatore di odio, di odio, di colpo

Sei arrabbiato, sono tornato, molto arrabbiato
Lui è arrabbiato, lei è arrabbiata, molto triste
Ahah, non importa, rimani arrabbiato
Ah-ah, ah-ah, ah-ah
Haha, cagna, sto ridendo perché sei pazza
Guardalo in faccia, piangi piccola, cagna, sei grande triste
Negri fanno tweet su di me, sono diventato tendenza, cagna, sei grande triste
Dimmi come ho suonato, sono tornato a casa in una grande borsa

(Taglio, ayy, conosci quel ragazzo)

 

 

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *