Rosa Linn – Snap: traduzione e testo canzone Eurovision Song Contest 2022

Snap – Rosa Linn: traduzione e testo canzone Eurovision Song Contest 2022

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

It’s 4:00 a.m.
I can’t turn my head off
Wishin’ these memories would fade
They never doTurns out people lie
They say, “Just snap your fingers”
As if it was really that easy for me to get over you
I just need timeSnapping one, two
Where are you?
You’re still in my heart
Snapping three, four
Don’t need you here anymore
Get out of my heart
‘Cause I might snapI’m writing a song
Said this is the last one
How many last songs are left?
I’m losing countSince June 22nd
My heart’s been on fire
I’ve been spending my nights in the ring
Tryna put it outSo I’m snapping one, two
Where are you?
You’re still in my heart
Snapping three, four
Don’t need you here anymore
Get out of my heart
‘Cause I might snapOh-oh-oh-ooh
‘Cause I might snap
Oh-oh-oh-oohAnd if one more person says, “You should get over it”
Oh, I might stop talking to people before I snap, snap, snap
Oh, I might stop talking to people before I snapSnapping one, two
Where are you? (Where are you?)
You’re still in my heart (still in my heart)
Snapping three, four
Don’t need you here anymore (need you here anymore)
Get out of my heart
‘Cause I might…Oh-oh-oh-ooh (snap)
‘Cause I might
Oh-oh-oh-ooh (snap)
Get out of my heartOh-oh-oh-ooh
‘Cause I might snap
Oh-oh-oh-ooh (get out of my heart, get out of my)
‘Cause I might snapPUBBLICITÀ

traduzione

Sono le 4:00
Non riesco a spegnere la testa
Desiderando che questi ricordi svanissero
Non lo fanno mai
Si scopre che le persone mentono
Dicono “Basta schioccare le dita”
Come se fosse davvero così facile per me dimenticarti
Ho solo bisogno di tempo
Scattare uno, due
Dove sei?
Sei ancora nel mio cuore
Scatto tre, quattro
Non ho più bisogno di te qui
Esci dal mio cuore
Perché potrei scattare
Sto scrivendo una canzone
Ha detto che questo è l’ultimo
Quante ultime canzoni sono rimaste?
Sto perdendo il conto
Dal 22 giugno
Il mio cuore è andato in fiamme
Ho passato le mie notti sul ring
Sto provando a spegnerlo
Quindi ne faccio uno, due
Dove sei?
Sei ancora nel mio cuore
Scatto tre, quattro
Non ho più bisogno di te qui
Esci dal mio cuore
Perché potrei scattare
Oh-oh-oh-ooh
Perché potrei scattare
Oh-oh-oh-ooh
E se un’altra persona dice: “Dovresti farne a meno”
Oh, potrei smettere di parlare con le persone prima di scattare, scattare, scattare
Oh, potrei smettere di parlare con le persone prima di scattare
Scattare uno, due
Dove sei? (Dove sei?)
Sei ancora nel mio cuore (ancora nel mio cuore)
Scatto tre, quattro
Non ho più bisogno di te qui (ho più bisogno di te qui)
Esci dal mio cuore
Perché potrei…
Oh-oh-oh-ooh (scatto)
Perché potrei
Oh-oh-oh-ooh (scatto)
Esci dal mio cuore
Oh-oh-oh-ooh
Perché potrei scattare
Oh-oh-oh-ooh (esci dal mio cuore, esci dal mio)
Perché potrei scattare