Headline – Louis Tomlinson: traduzione e testo

Louis Tomlinson – Headline: traduzione e testo canzone

Headline è una canzone di Louis Tomlinson contenuta nell’album Faith in the Future.

 

Headline è una canzone di Louis Tomlinson contenuta nell’album Faith in the Future.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

You used to read me like a headline
So many reasons now you’re not mine
Maybe, if you’d taken more time
I’d still be the one you wanna talk to every night, oh
If you got in my head
You wouldn’t be scared of what you’d find
You used to read me like a headline
Oh, that’s the reason now you’re not mine anymore

You spent your summer workin’ for your education
While I was runnin’ after dreams that kept us waitin’ (Oh)
You never told me never
I guess I never knew we’d have the shortest forever
I thought I could, but I can’t forget you

You used to read me like a headline
So many reasons now you’re not mine
Maybe, if you’d taken more time
I’d still be the one you wanna talk to every night, oh
If you got in my head
You wouldn’t be scared of what you’d find
You used to read me like a headline
Oh, that’s the reason now you’re not mine anymore

You used to read me like a headline
You used to read me like a headline

Sometimes, I wake up and I wish you were beside me

traduzione

A volte, mi sveglio e ti sento attraverso il silenzio
Lasci che il tuo orgoglio nasconda tutta la tua bellezza e la tua gentilezza
Così veloce da giudicare per errore, pensavi di conoscermi meglio
Così veloce da uccidere per sempre

Mi leggevi come un titolo
Tanti motivi ora non sei mio
Forse, se ti fossi preso più tempo
Sarei ancora quello con cui vuoi parlare ogni notte, oh
Se sei entrato nella mia testa
Non avresti paura di quello che troveresti
Mi leggevi come un titolo
Oh, questo è il motivo per cui ora non sei più mio

Hai passato l’estate lavorando per la tua educazione
Mentre correvo dietro ai sogni che ci facevano aspettare (Oh)
Non me l’hai mai detto mai
Immagino di non aver mai saputo che avremmo avuto il più corto per sempre
Pensavo di poterlo fare, ma non posso dimenticarti

Mi leggevi come un titolo
Tanti motivi ora non sei mio
Forse, se ti fossi preso più tempo
Sarei ancora quello con cui vuoi parlare ogni notte, oh
Se sei entrato nella mia testa
Non avresti paura di quello che troveresti
Mi leggevi come un titolo
Oh, questo è il motivo per cui ora non sei più mio

Mi leggevi come un titolo
Mi leggevi come un titolo

A volte mi sveglio e vorrei che tu fossi accanto a me

 

 

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *