Gracias por nada – Bad Bunny: traduzione e testo
Bad Bunny – Gracias por nada: traduzione e testo canzone
Gracias por nada è una canzone di Bad Bunny contenuta nell’album Nadie sabe lo que va a pasar mañana.
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
Ey
No sé si cachaste lo que te quise decir
Es que tú ere’ masoquista, te lo vuelvo a repetir
Ey
Aunque me llame tu mai, aunque aparezca tu pai
Aunque baje Jesucristo y nos vuelva a bendecir
Lo nuestro no lo vuelvo a revivir, no lo vuelvo a revivir
Solo me resta decirte (Ey, ey)
Gracias por nada, gracias por nada
Ya no hay pa’ ti ni bicho ni Prada
Ya yo te caché, ma, te vas pichada
Recoge tus cosa’ y no dеjes nada (No)
Gracias por nada, gracias por nada
Ya no hay pa’ ti ni bicho ni Prada
Yo sé lo que hiciste, una hija ‘e putada
Tú vete tranquila, no me debes nada
Porque to’ lo que te di fue de corazón
Si te veo de nuevo es por el retrovisor
Si tú me ves de nuevo es por el televisor
Una peli’ de amor que no existió porque
Yo pensaba que tú eras Julieta y yo era tu Romeo
Pero vi que estaba erróneo, tú me tenías dormido y con insomnio
Pero a media noche desperté y te pillé
Todos los texts, tú con él, yo pichándole a toa’
Mírame a los ojos, no me bajes la cabeza
No estás siendo sincera y eso es lo que me pesa
Tú enrolaste y te fumaste las promesas
Tú estás buena, pero eso no es belleza
Bonito es que siempre digan la verdad
Yo no estoy pa’ esto y menos a esta edad
Ey
Los días malos no se cansan, je
Aborrecío, estoy que me mudo pa’ Kansas
Si ponemos nuestros errore’ en la balanza
Yo fallé más que tú, pero en darte mi confianza
Ey, ey
Gracias por nada, gracias por nada
Ya no hay pa’ ti ni bicho ni Prada
Ya yo te caché, ma, te vas pichada
Recoge tus cosa’ y no dеjes nada
Gracias por nada, gracias por nada
Ya no hay pa’ ti ni bicho ni Prada
Yo sé lo que hiciste, una hija ‘e putada
Tú vete tranquila, no me debes nadahttps://ddfa69b89f42ebfe17e5a72d19a1fd21.safeframe.googlesyndication.com/safeframe/1-0-40/html/container.html
traduzione
EHI
Non so se hai colto quello che volevo dirti
È solo che sei masochista, te lo ripeto ancora.
EHI
Anche se il tuo mai mi chiama, anche se appare il tuo pai
Anche se Gesù Cristo scende e ci benedice ancora
Non rivivrò più la nostra cosa, non la rivivrò più
Devo solo dirtelo (Ehi, ehi)
Grazie di niente, grazie di niente
Non c’è più nessun bug o Prada per te
Ti ho già beccato, mamma, stai impazzendo
Raccogli le tue cose e non lasciare nulla (No)
Grazie di niente, grazie di niente
Non c’è più nessun bug o Prada per te
So cosa hai fatto, figlia stronza
Vai tranquillo, non mi devi niente
Perché tutto quello che ti ho dato veniva dal cuore
Se ti rivedo è nello specchietto retrovisore
Se mi rivedi sarà in televisione
Un film d’amore che non esisteva perché
Pensavo che tu fossi Giulietta e io fossi il tuo Romeo
Ma ho visto che mi sbagliavo, mi avevi addormentato e con l’insonnia
Ma a mezzanotte mi sono svegliato e ti ho sorpreso
Tutti i messaggi, tu con lui, io che faccio incazzare tutti
Guardami negli occhi, non abbassare la testa
Non sei onesto ed è questo che mi dà fastidio
Ti sei iscritto e hai fumato le promesse
Sei sexy, ma questa non è bellezza
È bello che dicano sempre la verità
Non sono per questo e ancor meno a questa età
EHI
I giorni brutti non stancano, eh
Lo odio, mi trasferisco in Kansas
Se mettiamo sulla bilancia i nostri errori
Ho fallito più di te, ma nel darti la mia fiducia
Ehi, ehi
Grazie di niente, grazie di niente
Non c’è più nessun bug o Prada per te
Ti ho già beccato, mamma, stai impazzendo
Raccogli le tue cose e non lasciare nulla
Grazie di niente, grazie di niente
Non c’è più nessun bug o Prada per te
So cosa hai fatto, figlia stronza
Vai tranquillo, non mi devi niente
