The Power Of Prayer – Bruce Springsteen: traduzione e testo

Bruce Springsteen – The Power Of Prayer: traduzione e testo canzone

The Power Of Prayer è una canzone di Bruce Springsteen contenuta nell’album Letter to You.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Meet me afternoon ‘neath the summer sun
Right by the lake till the evening comes
I run my fingers through your sun streaked hair
Baby that’s the power of prayer

Summer nights, summer’s in the air
I stack the tables with the chairs
As close and tight when you’re standing there
Baby that’s the power of prayer

It’s a fixed game without any rules
An empty table on a ship of fools
I’m holding hearts, I play the pair
Darling it’s just the power of prayer

It’s a fixed game without any rules
An empty table on a ship of fools
I’m holding hearts, I play the pair
I’m going all in ‘cause I don’t care

They say that love it comes and goes
But darling what, what do they know
I’m reaching for heaven, we’ll make it there
Darling it’s just the power of prayer
Baby it’s just the power of prayer
Darling it’s just the power of prayer

Last call, the bouncer shuts the door
This magic moment drifts across the floor
As Ben E. King’s voice fills the air
Baby that’s the power of prayer

traduzione

Incontriamoci nel pomeriggio sotto il sole estivo
Proprio in riva al lago fino a sera
Faccio scorrere le mie dita tra i tuoi capelli striati dal sole
Baby questo è il potere della preghiera

Notti d’estate, l’estate è nell’aria
Impilo i tavoli con le sedie
Così vicino e stretto quando sei lì
Baby questo è il potere della preghiera

È un gioco fisso senza regole
Un tavolo vuoto su una nave di sciocchi
Ho dei cuori, gioco la coppia
Tesoro, è solo il potere della preghiera

È un gioco fisso senza regole
Un tavolo vuoto su una nave di sciocchi
Ho dei cuori, gioco la coppia
Vado all-in perché non mi interessa

Dicono che l’amore va e viene
Ma tesoro cosa, cosa ne sanno
Sto raggiungendo il paradiso, ce la faremo lì
Tesoro, è solo il potere della preghiera
Baby è solo il potere della preghiera
Tesoro, è solo il potere della preghiera

L’ultima chiamata, il buttafuori chiude la porta
Questo momento magico scorre sul pavimento
Mentre la voce di Ben E. King riempie l’aria
Baby questo è il potere della preghiera

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *