Starting Line – Luke Hemmings: traduzione e testo

Luke Hemmings – Starting Line: traduzione e testo

Starting Line è una canzone di Luke Hemmings.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

[Verse 1]
In and out of focus
Moments that I keep
Something for the pain
And something so I sleep
Won’t you comfort me?
Warm the air that I breathe
Visceral in doses
Hiding in the seams
Standing on the sun and I don’t feel a thing
Won’t you comfort me?
Take the fear I don’t need

[Chorus]
I wake up every morning with the years ticking by
I’m missing all these memories, maybe they were never mine
I feel the walls are closing
I’m running out of the time
I think I missed the gun at the starting line

[Verse 2]
Tell mе, am I broken?
I can never lеave
Biting on my tongue and
Checking if it bleeds
Oh, Is it lost on me?
All the things I believe
Something like an omen I can never keep
Moving on and on, so very bittersweet
Is it lost on me?
All the things I don’t need

[Chorus]
I wake up every morning with the years ticking by
I’m missing all these memories
Maybe they were never mine
I feel the walls are closing
I’m running out of time
I think I missed the gun at the starting line

[Bridge]
Take me alive, make me a liar
Take me alive
Don’t look away until it’s gone
Until it’s gone
Take me alive, make me a liar
Take me alive
Don’t look away until it’s gone
Until it’s gone

[Chorus]
I wake up every morning with the years ticking by
I’m missing all these memories
Maybe they were never mine
I feel the walls are closing
I’m running out of time
I think I missed the gun at the starting line

[Outro]
Take me alive, make me a liar
Take me alive
Don’t look away until it’s gone
Until it’s gone
Take me alive, make me a liar
Take me alive
Don’t look away until it’s gone
Until it’s gone

traduzione

[Verso 1]
Dentro e fuori fuoco
Momenti che conservo
Qualcosa per il dolore
E qualcosa così dormo
Non mi conforti?
Riscalda l’aria che respiro
Viscerale in dosi
Nascondersi nelle cuciture
In piedi sul sole e non sento niente
Non mi conforti?
Prendi la paura di cui non ho bisogno

[Coro]
Mi sveglio ogni mattina con il passare degli anni
Mi mancano tutti questi ricordi, forse non sono mai stati miei
Sento che i muri si stanno chiudendo
Sto finendo il tempo
Penso di aver perso la pistola sulla linea di partenza

[Verso 2]
Dimmi, sono rotto?
non posso mai andarmene
Mordendomi la lingua e
Controllo se sanguina
Oh, è perso per me?
Tutte le cose in cui credo
Qualcosa come un presagio che non potrò mai mantenere
Andando avanti e avanti, così agrodolce
È perso su di me?
Tutte le cose di cui non ho bisogno

[Coro]
Mi sveglio ogni mattina con il passare degli anni
Mi mancano tutti questi ricordi
Forse non sono mai stati miei
Sento che i muri si stanno chiudendo
sto finendo il tempo
Penso di aver perso la pistola sulla linea di partenza

[Ponte]
Prendimi vivo, rendimi un bugiardo
Prendimi vivo
Non distogliere lo sguardo finché non è sparito
Fino a che non se n’è andato
Prendimi vivo, rendimi un bugiardo
Prendimi vivo
Non distogliere lo sguardo finché non è sparito
Fino a che non se n’è andato

[Coro]
Mi sveglio ogni mattina con il passare degli anni
Mi mancano tutti questi ricordi
Forse non sono mai stati miei
Sento che i muri si stanno chiudendo
sto finendo il tempo
Penso di aver perso la pistola sulla linea di partenza

[Fine]
Prendimi vivo, rendimi un bugiardo
Prendimi vivo
Non distogliere lo sguardo finché non è sparito
Fino a che non se n’è andato
Prendimi vivo, rendimi un bugiardo
Prendimi vivo
Non distogliere lo sguardo finché non è sparito
Fino a che non se n’è andato

 

 

 

 

 

 

 

 

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *